-
1 судно береговой охраны
Большой англо-русский и русско-английский словарь > судно береговой охраны
-
2 береговой
прил. waterside;
coast (при море) ;
coastal;
riverside;
lakeside;
shore житель берегового района ≈ coaster судно береговой охраны ≈ coastal береговой ветер береговая линия береговое судоходство береговой знакберегов|ой - waterside attr. ;
(при море) coast attr., coastal;
(при реке) riverside attr. ;
(при озере) lakeside attr. ;
~ ветер off-shore wind, land-breeze;
~ая охрана coastguard;
~ая линия coastline, shore line.Большой англо-русский и русско-английский словарь > береговой
-
3 coast guard vessel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coast guard vessel
-
4 coast guard vessel
-
5 coast-guard vessel
-
6 rannikkovartioalus
-
7 coastal
1. adjectiveбереговой; coastal traffic каботажное плавание; coastal command береговая охрана; coastal submarine подводная лодка прибрежного действия2. nounсудно береговой охраны* * *(a) береговой; каботажный; прибрежный* * *береговой, прибрежный* * *['coast·al || 'koʊstl] n. судно береговой охраны* * ** * *1. прил. береговой 2. сущ. патрульный катер, судно береговой патрульной службы -
8 coastal
ˈkəustəl
1. прил. береговой, прибрежный
2. сущ. патрульный катер, судно береговой патрульной службы береговой;
прибрежный - * waters прибрежные воды - * submarine подводная лодка прибрежного действия - * state прибрежный штат - * traffic каботажное плавание - * patrol service береговая патрульная служба coastal береговой;
coastal traffic каботажное плавание;
coastal command береговая охрана;
coastal submarine подводная лодка прибрежного действия ~ судно береговой охраны coastal береговой;
coastal traffic каботажное плавание;
coastal command береговая охрана;
coastal submarine подводная лодка прибрежного действия coastal береговой;
coastal traffic каботажное плавание;
coastal command береговая охрана;
coastal submarine подводная лодка прибрежного действия coastal береговой;
coastal traffic каботажное плавание;
coastal command береговая охрана;
coastal submarine подводная лодка прибрежного действия traffic: coastal ~ каботажная торговля coastal ~ каботажное плавание coastal ~ каботажное судоходство coastal ~ каботажные перевозки -
9 Küstenwachschiff
сущ.1) общ. судно пограничной охраны2) воен. корабль береговой охраны, сторожевой корабль3) юр. судно береговой охраны -
10 guardacoste
-
11 guardacoste
-
12 guardacoste
-
13 rannikkovartioalus
rannikkovartioalus судно береговой охраны
судно береговой охраны -
14 vessel
ˈvesl сущ.
1) сосуд
2) корабль, судно;
летательный аппарат charter a vessel launch a vessel cargo vessel escort vessel oceangoing vessel Syn: boat, craft, ship
3) самолет Syn: airplane, aeroplane
4) анат., бот. сосуд major vessels ≈ крупные сосуды Syn: blood-vessel ∙ weak vessel weaker vessel сосуд, посудина - measuring * мерный сосуд, мензурка - pressure * сосуд высокого давления - communicating *s сообщающиеся сосуды pl посуда судно, корабль - fishing * рыболовное судно - seine-net fishing * сейнер - surveying * гидрографическое судно - nuclear-powered * атомоход - timber carrying * лесовоз - foreign going * судно заграничного плавания - * in distress судно, терпящее бедствие - * documents /papers/ (морское) судовые документы - * rating классификация судов - * idleness простой судна - * ton регистровая /объемная/ тонна летательный аппарат (анатомия) (ботаника) сосуд - * suture (медицина) сосудистый шов( специальное) камера;
бак - settling * осадочная камера - reactor * бак реактора - mixing * смеситель( текстильное) барка - dye * красильная барка > the weaker * (библеизм) сосуд скудельный;
бренное существо;
слабый /ненадежный/ человек > weaker * (библеизм) немощнейший сосуд (о женщине) ;
слабый пол;
слабое /беззащитное/ существо > chosen * (библеизм) избранный сосуд;
(божий) избранник > broken * (библеизм) сосуд разбитый;
конченый человек > *s of wrath( библеизм) сосуды гнева;
тираны;
злодеи;
злобный люди > * of mercy( библеизм) сосуд милосердия;
милостивец > leaky * "решето", болтун( о человеке, не хранящем тайны) > the empty *s make the greatest sound (пословица) пустая бочка пуще гремит cargo ~ грузовое судно coast guard ~ судно береговой охраны coasting ~ каботажное судно coasting ~ судно каботажного плавания coasting ~ судно прибрежного плавания condemn a ~ конфисковывать судно convoy ~ сопровождающее судно cruise ~ судно крейсерского класса customs ~ таможенное судно deep-sea ~ глубоководное судно fishing ~ рыболовное судно merchant ~ торговое судно motor ~ (M/V) дизельное судно motor ~ (M/V) теплоход naval ~ военный корабль nuclear-powered ~ судно с атомным двигателем refrigerated cargo ~ рефрижераторное судно refrigerated cargo ~ судно-рефрижератор salvage ~ спасательное судно survey ~ гидрографическое судно transport ~ транспортное судно vessel = blood-vessel;
weak vessel ненадежный человек ~ воздушный корабль ~ корабль ~ самолет ~ сосуд ~ судно, корабль ~ судно vessel = blood-vessel;
weak vessel ненадежный человек the weaker ~ библ. немощнейший сосуд (женщина) ;
слабое, беззащитное существо the weaker ~ библ. сосуд скудельный;
бренное существо -
15 vessel
[ˈvesl]cargo vessel грузовое судно coast guard vessel судно береговой охраны coasting vessel каботажное судно coasting vessel судно каботажного плавания coasting vessel судно прибрежного плавания condemn a vessel конфисковывать судно convoy vessel сопровождающее судно cruise vessel судно крейсерского класса customs vessel таможенное судно deep-sea vessel глубоководное судно fishing vessel рыболовное судно merchant vessel торговое судно motor vessel (M/V) дизельное судно motor vessel (M/V) теплоход naval vessel военный корабль nuclear-powered vessel судно с атомным двигателем refrigerated cargo vessel рефрижераторное судно refrigerated cargo vessel судно-рефрижератор salvage vessel спасательное судно survey vessel гидрографическое судно transport vessel транспортное судно vessel = blood-vessel; weak vessel ненадежный человек vessel воздушный корабль vessel корабль vessel самолет vessel сосуд vessel судно, корабль vessel судно vessel = blood-vessel; weak vessel ненадежный человек the weaker vessel библ. немощнейший сосуд (женщина); слабое, беззащитное существо the weaker vessel библ. сосуд скудельный; бренное существо -
16 coastal
[ˈkəustəl]coastal береговой; coastal traffic каботажное плавание; coastal command береговая охрана; coastal submarine подводная лодка прибрежного действия coastal судно береговой охраны coastal береговой; coastal traffic каботажное плавание; coastal command береговая охрана; coastal submarine подводная лодка прибрежного действия coastal береговой; coastal traffic каботажное плавание; coastal command береговая охрана; coastal submarine подводная лодка прибрежного действия coastal береговой; coastal traffic каботажное плавание; coastal command береговая охрана; coastal submarine подводная лодка прибрежного действия traffic: coastal coastal каботажная торговля coastal coastal каботажное плавание coastal coastal каботажное судоходство coastal coastal каботажные перевозки -
17 Coast Guard Auxiliary
1) Общая лексика: вспомогательное судно береговой охраны (США)2) Военный термин: вспомогательная служба береговой охраны -
18 guardacoste
сущ.общ. береговая охрана, судно береговой охраны, солдат береговой охраны -
19 coastal
-
20 escort vessel
сопровождающее судно, судно береговой охраныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > escort vessel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Судно на воздушной подушке Christy 6132 — Содержание 1 Скоростное многоцелевое судно 2 Условия эксплуатации СВП … Википедия
Петрозаводск (судно — Петрозаводск (судно, 1980) «Петрозаводск» «Заполярье» (до 2004 года) Основная информация Тип Теплоход рефрижератор … Википедия
Петрозаводск (судно, 1980) — У этого термина существуют и другие значения, см. Петрозаводск (значения). «Петрозаводск» «Заполярье» (до 2004 года) … Википедия
Chariot (судно) — У этого термина существуют и другие значения, см. Chariot. Chariot Флаг … Википедия
Альянс (судно) — У этого термина существуют и другие значения, см. Альянс. Научно исследовательское судно НАТО Альянс (англ. The NATO Research Vessel Alliance ) предназначено для проведения научно исследовательских работ в интересах совершенствования… … Википедия
Terra Nova (судно) — У этого термина существуют и другие значения, см. Терра Нова. Терра Нова Terra Nova … Википедия
ГОСТ Р 53660-2009: Суда и морские технологии. Оценка охраны и разработка планов охраны портовых средств — Терминология ГОСТ Р 53660 2009: Суда и морские технологии. Оценка охраны и разработка планов охраны портовых средств оригинал документа: 3.11 акт незаконного вмешательства (security incident): Любое подозрительное действие или обстоятельство,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Куттер (судно) — HMS Wickham У этого термина существуют и другие значения, см. Куттер. Куттер (англ. Cutter) тип одномачтового парусного судна XVII–XX в. Имеет одну мачту с косым, обычно гафельным, вооружением, при двух стакселях. Использова … Википедия
Крупнейшие ЧП на водном транспорте в мире в 2011-2015 годах — Ниже приводится справочная информация о крупнейших происшествиях на водном транспорте в мире в 2011 2015 годах. 2015 14 апреля в результате крушения судна с мигрантами, направлявшегося из Ливии в Италию погибли, по меньшей мере, 400 человек.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Битва за Мисурату — Гражданская война в Ливии … Википедия
Список судов Канадского военно-морского флота — ККЕВ Виктория … Википедия